اصدار النسخة العربية من أطلس مصر المعاصرة .تحت اشراف هالة بيومي و كارين بنافلا يمكنكم الاطلاع علي النسخة الالكترونية او الحصول علي نسختكم من خلال زيارة مقرنا ينما توجد أطالس كثيرة عن مصر القديمة لا يوجد أطلس واحد عن مصر المعاصرة. ويأتي هذا العمل ليسد فراغا ويقدم للجمهور العام بانوراما مصورة عن مصر في بداية…
Journey to the Iraqi music with Youssef Abbas 26 May 2022 at IFAO Description: Yousef Abbas with his ensemble will accompany us to a journey in the Iraqi music, from the traditional heritage to his original composition, based mainly on his new interpretation of the Iraqi Maqam, a genre of Arabic maqam music…
Renouvellement urbain Développement urbain Le ministre du Logement suit les projets de développement de la zone de Magra el-Uyun. Ils comprennent notamment la construction de 79 immeubles accueillant 1 924 logements et 18 locaux commerciaux, d’un centre commercial et administratif, d’un parking d’une capacité d’accueil de 1 355 voitures. Dernièrement, 229 propriétés ont été évacuées et 696 familles déplacées dans le quartier. Dans…
Atelier de recherche du CEDEJ – Webinaire « Le marché du livre arabe traduit en français depuis 2011 » 19 mai 2022 à 16h00 Inscription ici Résumé: Comment les évolutions en cours dans l’espace littéraire arabe depuis une vingtaine d’années se donnent-elles à voir dans le marché de la littérature arabe traduite en français? Quels…
Conférence Midan Mounira ” La formation du canon littéraire arabe moderne ” par Richard JACQUEMOND تكوين المرجعية الأدبية الحديثة Le 17 mai à 18h00 à l’IFE Langue : Français avec traduction simultanée vers l’arabe. المحاضرة باللغة الفرنسية مصحوبة بترجمة فورية للعريية Quelles sont les instances (marché, institutions, critique…) qui déterminent la formation du canon littéraire…
Atelier de recherche du CEDEJ CEDEJ Research workshop Étudier le rôle des réseaux sociaux pendant les élections : articuler théories et méthodes Mardi 21 avril 2022 à 10h30 Inscription ici Résumé: Les réseaux sociaux semblent avoir un impact de plus en plus déterminant pendant les élections et dans la vie politique des différents pays.…
Il faut sauver le blé Le prix du pain non-subventionné a bondit de 50% immédiatement après l’invasion Russe en Ukraine, suite à l’interruption des importations de blé en provenance des deux pays en conflit. Cette augmentation brutale a conduit le gouvernement égyptien à fixer les prix du pain pour la première fois en 30 ans,…
Atelier de recherche du CEDEJ CEDEJ Research workshop Des effets politiques de la “technicisation”: Experts internationaux, fonctionnaires et légitimation d’un autoritarisme en Éthiopie Mardi 21 avril 2022 à 16h00 Inscription ici Cette présentation discute de l’idée de projets de développement comme « machines anti-politique », proposée par James Ferguson, pour montrer que les projets financés…
Renouvellement urbain Des villes de plus en plus denses Lors de l’inauguration de certains projets à Gizeh, le ministre du Logement a souligné que le taux de construction dans la région du Grand Caire s’élève à 70 %, laissant peu de place aux espaces verts et ouverts. Cela impose selon lui la mise en œuvre de…
Laylat al-ḏikr Trance and Spirituality in the Traditional Egyptian Music The relationship between music and trance is one of the most fascinating themes in anthropology and ethnomusicology that is not yet exhaustively investigated in Arabic music. The philosopher al-Ghazaly in his book Kitāb ādāb al-samā’ wa-l-wajd, “The Book of the good manners in listening and…