{"id":20329,"date":"2021-01-05T03:05:12","date_gmt":"2021-01-05T02:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/?p=20329"},"modified":"2021-01-18T14:49:55","modified_gmt":"2021-01-18T13:49:55","slug":"revue-de-presse-ville-mobilites-environnement-decembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2021\/01\/05\/revue-de-presse-ville-mobilites-environnement-decembre-2020\/","title":{"rendered":"Revue de presse Ville, mobilit\u00e9s, environnement | d\u00e9cembre 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>COVID-19\u00a0: durcissement des mesures face \u00e0 la 2<sup>\u00e8me<\/sup> vague<\/strong><\/p>\n<p>Les mesures pour lutter contre la deuxi\u00e8me vague de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie s\u2019intensifient. Les commerces, caf\u00e9s et restaurants se voient oblig\u00e9s de respecter les nouveaux horaires impos\u00e9s par le gouvernement sous peine de devoir <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/1\/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9\">fermer pendant un mois<\/a>. Ces horaires de fermeture ne seront pas modifi\u00e9s le soir de No\u00ebl ni le 31\u00a0d\u00e9cembre. Les caf\u00e9s et restaurants ne peuvent plus accueillir des clients qu\u2019\u00e0 hauteur de <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/27\/%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A5%D9%84%D8%B2%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%85-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%86%25D\">50\u00a0% de leurs capacit\u00e9s<\/a>. En cas de non respect de cette directive, ils risquent 4\u00a0000\u00a0livres d\u2019amende et une semaine de fermeture. Le gouvernement a ordonn\u00e9 la <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/16\/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%A5%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%25\">fermeture des salles de concert <\/a>\u00a0et des centres de cours priv\u00e9s. Il a interdit les chapiteaux pour les enterrements ainsi que les mariages dans des salles closes. Les autorit\u00e9s peuvent dor\u00e9navant exiger le paiement imm\u00e9diat d\u2019une <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/397803\/Egypt\/Politics-\/Cairos-Metro-Authority-to-impose-fines-for-not-wea.aspx\">amende de 50\u00a0livres<\/a> en cas de non port du masque dans les transports et les b\u00e2timents publics. Le gouvernement a \u00e9galement <a href=\"https:\/\/egyptindependent.com\/egypt-cancels-new-years-eve-celebrations-amid-covid-19-surge\/\">annul\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An<\/a> afin d\u2019\u00e9viter les rassemblements. Ces derniers ont aussi \u00e9t\u00e9 interdits durant la <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2199926\">Coupe du monde de handball<\/a> qui sera accueillie par l\u2019\u00c9gypte du 13 au 31 janvier 2021 et pour laquelle de <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2198934\">nouveaux complexes sportifs<\/a> ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s dans la r\u00e9gion du Grand Caire.<\/p>\n<p>Le 31 d\u00e9cembre, le gouvernement a annonc\u00e9 la <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/397893\/Egypt\/Politics-\/UPDATED-Egypt-cancels-inclass-education,-postpones.aspx\">suspension des cours en pr\u00e9sentiel<\/a> et le passage en distanciel jusqu\u2019\u00e0 la fin du 1<sup>er<\/sup> semestre. Les examens ont \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9s \u00e0 apr\u00e8s les vacances de mi-semestre qui s\u2019\u00e9tendront du 16\u00a0janvier au 20\u00a0f\u00e9vrier. Le 20 d\u00e9cembre, le ministre de l\u2019\u00c9ducation avait d\u00e9j\u00e0 rendu les cours en pr\u00e9sentiel optionnels jusqu\u2019\u00e0 la fin du semestre.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/396357\/Egypt\/Politics-\/Catholic-Church-in-Egypt-limits-attendance-in-mass.aspx\">L\u2019\u00c9glise copte catholique<\/a> a annonc\u00e9 que le nombre de fid\u00e8les serait limit\u00e9 \u00e0 40\u00a0% de la capacit\u00e9 des \u00e9glises lors des messes et que chaque dioc\u00e8se pourrait d\u00e9doubler les offices, les vendredis et dimanches, afin de permettre \u00e0 plus de personnes d\u2019y assister. Le port du masque y est aussi obligatoire. Les cours du dimanche ont \u00e9t\u00e9 suspendus. <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/396261\/Egypt\/Politics-\/Egypt%E2%80%99s-Coptic-Orthodox-Church-suspends-masses-for.aspx\">L\u2019\u00c9glise copte orthodoxe<\/a> a quant \u00e0 elle annonc\u00e9 la suspension des messes \u00e0 Alexandrie et au Caire. Le 26\u00a0d\u00e9cembre, elle a pr\u00e9cis\u00e9 que les <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/397597\/Egypt\/Politics-\/Egypt%E2%80%99s-Orthodox-church-imposes-coronavirusrelated.aspx\">messes de No\u00ebl et de l\u2019\u00c9piphanie<\/a> ne se tiendraient qu\u2019en pr\u00e9sence de 20\u00a0fid\u00e8les. Dar al-Iftaa a pour sa part autoris\u00e9 les musulmans \u00e0 faire la <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/397097\/Egypt\/Politics-\/Friday-prayers-allowed-at-home-amid-coronavirus-pa.aspx\">pri\u00e8re du vendredi<\/a> chez eux et a affirm\u00e9 qu\u2019il est religieusement interdit d\u2019y participer si l\u2019on est test\u00e9 positif.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Renouvellement urbain<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>R\u00e9glementation des constructions<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le gouvernement a d\u00e9cid\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2101704\">repousser une nouvelle fois la date limite<\/a> pour faire une demande de \u00ab\u00a0r\u00e9conciliation\u00a0\u00bb concernant les constructions non r\u00e9glementaires. Les citoyens ont maintenant jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2020 pour d\u00e9poser leur dossier. Le porte-parole du gouvernement a mis en garde sur le fait que c\u2019\u00e9tait le <a href=\"http:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/2537811.aspx\">dernier d\u00e9lai<\/a> accord\u00e9. Le 31 d\u00e9cembre, le d\u00e9lai a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau repouss\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/397894\/Egypt\/Politics-\/BREAKING-Egypt-extends-deadline-for-reconciliation.aspx\">fin mars<\/a>. Le 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre, le ministre du D\u00e9veloppement Local avait pr\u00e9cis\u00e9 que <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2100662\">2,4\u00a0millions de demandes<\/a> avaient \u00e9t\u00e9 faites, pour une valeur estim\u00e9e \u00e0 15\u00a0milliards de livres. Cet argent sera r\u00e9investi au sein de divers projets de d\u00e9veloppement dans le pays. 25\u00a0% seront destin\u00e9s au logement social, 40\u00a0% aux r\u00e9seaux d\u2019eau et d\u2019assainissement et le reste au budget de l\u2019\u00c9tat d\u00e9volu \u00e0 la construction d\u2019\u00e9coles et d\u2019h\u00f4pitaux. Les gouvernorats du Delta sont ceux o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 le plus nombreuses (plus de 250\u00a0000 dans la Beheira, 188\u00a0000 environ dans les gouvernorats de Qalioubiyya, Menoufeyya et Sharqiyya, 140\u00a0000 au Caire). 2,6\u00a0millions de demandes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es \u00e0 la fin du mois.<\/p>\n<p>Le ministre du Logement pr\u00e9cise par ailleurs que le pays se trouve dans <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2106839\">une phase de transition<\/a> qui durera 6\u00a0mois \u00e0 partir de la lev\u00e9e de l\u2019interdiction de construire d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e au mois de mai (voir <a href=\"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2020\/06\/01\/revue-de-presse-ville-mobilites-environnement-mai-2020\/\">Revue de presse de mai 2020<\/a>) et jusqu\u2019\u00e0 ce que le nouveau syst\u00e8me d\u2019attribution des permis de construire soit totalement effectif. Il a ajout\u00e9 que ce dernier repr\u00e9sentera une occasion in\u00e9dite de contr\u00f4ler l\u2019urbanisation en \u00c9gypte. Le ministre du D\u00e9veloppement Local a quant \u00e0 lui garanti que le gouvernement faisait tout son possible pour <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2106017\">faciliter les d\u00e9marches<\/a> et r\u00e9duire les d\u00e9lais d\u2019obtention des permis.<\/p>\n<p>De <a href=\"https:\/\/www.elwatannews.com\/news\/details\/5088438\">nouvelles r\u00e8gles de construction<\/a> ont par ailleurs \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es, notamment l\u2019interdiction de construire dans les zones denses, la formation de comit\u00e9s de professeurs d\u2019universit\u00e9 pour la d\u00e9livrance des permis, la r\u00e9glementation de la hauteur des b\u00e2timents en fonction des quartiers et de la largeur des rues. Pour les immeubles construits dans le Grand Caire, un garage devra \u00eatre pr\u00e9vu afin de limiter les probl\u00e8mes de stationnement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00c9limination des quartiers non r\u00e9glementaires et relogement <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/www.isdf.gov.eg\/\">Fonds de D\u00e9veloppement des quartiers non r\u00e9glementaires<\/a> a annonc\u00e9 que le projet \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/isdf.eg\/posts\/1545554738976915\">Fleurs du 15\u00a0mai\u00a0<\/a>\u00bb (\u0632\u0647\u0648\u0631 15 \u0645\u0627\u064a\u0648) est achev\u00e9 \u00e0 50 % pour accueillir des habitants de quartiers insalubres de Helwan et d\u2019Al-Zaraeb. Le Fonds a \u00e9galement mis en \u0153uvre plusieurs op\u00e9rations similaires de d\u00e9veloppement dans des quartiers non r\u00e9glementaires <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2103099\">\u00e0 Tanta et \u00e0 Mahallat al-Kubra<\/a>, ainsi qu\u2019\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/16\/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%82%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%AA%D8%B7%D9%88%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%AA%D9%83%25D\">Belqas, \u00e0 Sandoub et \u00e0 Mansoura<\/a>. Dans le cadre du projet de \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement des quartiers informels<em>\u00a0<\/em>\u00bb (\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a), une <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2103090\">cit\u00e9 ouvri\u00e8re<\/a> de 218\u00a0logements a aussi \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 Minya. Dans la r\u00e9gion du Caire, afin de reloger les habitants des quartiers insalubres, de nouveaux immeubles ont \u00e9t\u00e9 construits \u00e0 El <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2101674\">Obour<\/a>.<\/p>\n<p><strong><em>Embellissement urbain et protection du patrimoine<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Dans le prolongement des travaux de r\u00e9novation de la place Tahrir, qui b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/27\/%D8%B3-%D9%88%D8%AC-%D9%83%D9%84-%D9%85%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%B9%D9%86-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%A5%D8%B6%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86\/513\">nouvel \u00e9clairage<\/a>, le gouvernorat du Caire, en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s ainsi qu\u2019avec <a href=\"http:\/\/urbanharmony.org\/ar_home.asp\">l\u2019Organisation nationale pour l\u2019harmonie urbaine<\/a>, a commenc\u00e9 \u00e0 repeindre les fa\u00e7ades des b\u00e2timents et les devantures de magasins du <a href=\"https:\/\/www.al-monitor.com\/pulse\/originals\/2020\/12\/egypt-khedivial-cairo-unify-buildings-tourism-archeology.html\">Caire <\/a><a href=\"https:\/\/www.al-monitor.com\/pulse\/originals\/2020\/12\/egypt-khedivial-cairo-unify-buildings-tourism-archeology.html\">kh\u00e9divial.<\/a> L\u2019objectif est de pr\u00e9server le patrimoine du centre-ville et d\u2019offrir aux Cairotes et aux touristes un paysage urbain harmonieux. Le Premier ministre a par ailleurs pr\u00e9sent\u00e9 les objectifs de <a href=\"http:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/2543793.aspx\">d\u00e9veloppement de la ville historique\u00a0<\/a>: il s\u2019agit d\u2019am\u00e9nager des trottoirs, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9clairage public et la signalisation, d\u2019adopter une approche qui pr\u00e9serve l\u2019environnement tout en favorisant le tourisme et l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique, notamment en mettant en valeur l\u2019artisanat local. Il a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 un projet de d\u00e9veloppement pour <a href=\"http:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/2537726.aspx\">le Caire islamique<\/a>, autour de la mosqu\u00e9e Al-Hussein, de Bab Zuweila et de la rue Bab el-Wazir, avec la cr\u00e9ation d\u2019un parcours culturel et \u00e9ducatif.<\/p>\n<p>Le pays cherche aussi \u00e0 mettre en avant ses fronts d\u2019eau fluviaux et maritimes. Le front de mer va \u00eatre r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/gate.ahram.org.eg\/News\/2548294.aspx\">Port-Sa\u00efd<\/a>. Le gouverneur du gouvernorat de Qalioubiyya a pour sa part inspect\u00e9 les travaux de la <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news_regions\/details\/2020\/12\/3\/1924114\/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8-%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%25\">promenade du Nil \u00e0 Benha<\/a>, tandis que le Premier ministre s\u2019est rendu sur le site cairote du projet \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2102486\">La Promenade du peuple d\u2019\u00c9gypte\u00a0<\/a>\u00bb (\u0645\u0645\u0634\u0649 \u0623\u0647\u0644 \u0645\u0635\u0631 \u2013 voir la <a href=\"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2020\/05\/25\/revue-de-presse-ville-mobilites-environnement-avril-2020\/?lang=fr\">Revue de presse d\u2019avril 2020<\/a>). La phase\u00a01, d\u2019une longueur de 2\u00a0km entre les ponts du 15\u00a0mai et du 6\u00a0octobre est termin\u00e9e \u00e0 95\u00a0%. La seconde phase, commenc\u00e9e au mois d\u2019octobre, s\u2019\u00e9tend sur 3,2\u00a0km entre les ponts de Qasr el-Nil et de 6\u00a0octobre. La 3<sup>\u00e8me<\/sup> phase devrait aller jusqu\u2019au pont du Sahel. \u00c0 <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2194980\">New Assouan<\/a>, l\u2019am\u00e9nagement des berges du Nil se poursuit \u00e9galement.<\/p>\n<p>Un projet de restauration d\u00e9bute en d\u00e9cembre dans les <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2104427\">jardins de Montazah<\/a> \u00e0 Alexandrie apr\u00e8s que le Pr\u00e9sident Abdel Fattah al-Sissi a demand\u00e9 d\u2019en faire un site touristique international. Par ailleurs, <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2192828\">les remparts<\/a> construits sous Muhammad Ali \u00e0 partir de 1805 souffrent du manque d\u2019entretien, de la pollution et de l\u2019\u00e9rosion. Ces fortifications ne sont pas les seules \u00e0 avoir besoin de protection. Un rapport indique que le <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2106595\">parapet de la Corniche <\/a>pourrait bien dispara\u00eetre du fait lui aussi du manque d\u2019entretien et de l\u2019\u00e9rosion marine. Ce rapport invite les autorit\u00e9s \u00e0 classer le \u00ab\u00a0monument\u00a0\u00bb construit sous le roi Farouk il y a 90\u00a0ans. Cependant, en \u00c9gypte, ne sont class\u00e9s que les b\u00e2timents ayant plus d\u2019un si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Ces derniers mois, plusieurs projets urbains posent effectivement la question de ce qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme du \u00ab\u00a0patrimoine\u00a0\u00bb en \u00c9gypte. Apr\u00e8s les d\u00e9bats engendr\u00e9s par la destruction d\u2019une partie des cimeti\u00e8res du Caire en juillet 2020, des citoyens r\u00e9clament ce mois-ci une intervention du minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s pour prot\u00e9ger les <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2193685\">b\u00e2timents de la <\/a>compagnie Nasr pour les mines et phosphates dans la ville d\u2019Al-Qusair. Ces derniers, construits par les Italiens il y a un peu plus de 110\u00a0ans, sont menac\u00e9s de destruction par le projet de marina (voir <a href=\"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2020\/12\/09\/revue-de-presse-ville-mobilites-environnement-novembre-2020\/?lang=fr\">Revue de presse de novembre\u00a02020<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Autres<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Un article d\u2019<a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/50\/1201\/397258\/AlAhram-Weekly\/Egypt\/-Egypt--A-construction-bonanza.aspx\"><em>Al-Ahram Weekly<\/em><\/a> fait un point sur l\u2019ensemble des grands projets de construction men\u00e9s en \u00c9gypte depuis 2011.<\/p>\n<p>Concernant la Nouvelle Capitale Administrative, le ministre du Logement a annonc\u00e9 que le gouvernement pourrait commencer le <a href=\"https:\/\/www.masrawy.com\/news\/news-videos\/details\/2020\/12\/27\/1939881\/%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81-%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9\">transfert de ses activit\u00e9s<\/a> au mois de mars 2021. Les b\u00e2timents gouvernementaux y sont en effet quasiment achev\u00e9s.<\/p>\n<p>Le chef du projet de d\u00e9veloppement du lac d\u2019Ain el-Sira a indiqu\u00e9 que la <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/12\/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%B9%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%83-%D8%A7%D8%B1%25\">valeur fonci\u00e8re<\/a> de la zone avait \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9e par 10 depuis le d\u00e9but des travaux.<\/p>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2104989\">port de p\u00eache<\/a> est en cours de construction dans l\u2019estuaire du Nil \u00e0 Rosette. Il devrait permettre la cr\u00e9ation d\u2019environ 5\u00a0000\u00a0emplois, notamment \u00e0 destination des jeunes.<\/p>\n<p>\u00c0 New Minya, une op\u00e9ration d\u2019<a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2105432\">\u00e9limination des chiens errants<\/a> par empoisonnement a suscit\u00e9 la protestation d\u2019une partie de la population.<\/p>\n<p><strong>Transports<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s 4\u00a0mois d\u2019interruption, les <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2100761\">travaux de forage<\/a> du m\u00e9tro reprennent \u00e0 Zamalek rue Ismail Mohammad en direction de Kit Kat. Par ailleurs, le gouverneur de Giza a annonc\u00e9 que les travaux de la <a href=\"https:\/\/egyptindependent.com\/governor-announces-5-year-shutdown-of-several-streets-in-giza-due-to-metro-work\/\">quatri\u00e8me ligne de m\u00e9tro<\/a> provoqueraient la fermeture de plusieurs rues \u00e0 la circulation pour une dur\u00e9e de 5\u00a0ans aux abords de la place Al-Ramaya. La premi\u00e8re phase de construction qui d\u00e9bute en d\u00e9cembre s\u2019\u00e9tend sur 19\u00a0km pour 17\u00a0stations.<\/p>\n<p>Des <a href=\"https:\/\/www.egypttoday.com\/Article\/1\/95036\/All-you-need-to-know-about-automatic-machines-issuing-metro\">machines automatiques<\/a> commencent \u00e0 \u00eatre install\u00e9es dans toutes les stations, en commen\u00e7ant par celles de la 3<sup>\u00e8me<\/sup> ligne, pour acheter des tickets de m\u00e9tro. Elles accepteront les paiements en pi\u00e8ces, en billets et par carte bancaire.<\/p>\n<p>Une <a href=\"https:\/\/www.shorouknews.com\/news\/view.aspx?cdate=26122020&amp;id=4dfc1916-a6bf-445f-9f82-c4d0aae0c693\">nouvelle ligne de transports en commun<\/a> permettra de relier la ville de Shorouk \u00e0 New Cairo. La liaison sera faite dans des bus climatis\u00e9s. Le paiement \u00e9lectronique sera encourag\u00e9 (remise par rapport au paiement en esp\u00e8ces).<\/p>\n<p>Le Caire n\u2019est pas la seule ville \u00e0 souffrir des embouteillages. Afin de diminuer la pression sur les axes routiers, des <a href=\"https:\/\/www.elwatannews.com\/news\/details\/5092430\">navettes fluviales<\/a> sont mises en place entre les villes de Mansura et de Talkha. Quatre nouvelles stations viennent d\u2019\u00eatre am\u00e9nag\u00e9es, portant leur nombre \u00e0 six de part et d\u2019autre du Nil. Le transport fluvial est aussi central \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.elwatannews.com\/news\/details\/5138888\">Louxor<\/a> o\u00f9 un nouveau ferry a \u00e9t\u00e9 mis en service pour un co\u00fbt de 30\u00a0millions de livres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tourisme et loisirs<\/strong><\/p>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2194258\">article d\u2019<\/a><a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2194258\"><em>Al-Masri al-Youm<\/em><\/a> fait le point sur les diff\u00e9rents projets culturels mis en \u0153uvre dans les villes du pays au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n<p>Un projet de <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2105356\">nouveau port de plaisance<\/a> est \u00e0 l\u2019\u00e9tude \u00e0 Dahab. L\u2019objectif est notamment de miser sur le tourisme de luxe et d\u2019attirer les <a href=\"https:\/\/www.al-monitor.com\/pulse\/originals\/2020\/12\/egypt-project-yacht-harbor-saudi-city-tourism-gulf.html\">propri\u00e9taires de yachts<\/a> saoudiens en provenance de la ville de Makna in Tabuk.<\/p>\n<p>Le gouverneur de Minya cherche \u00e0 valoriser les <a href=\"https:\/\/www.youm7.com\/story\/2020\/12\/3\/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%8A%D8%A8%D8%AD%D8%AB-%D9%85%D8%B9-%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9-%D8%AA%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%25\">sites arch\u00e9ologiques<\/a> de sa r\u00e9gion. Le gouvernorat d\u00e9sire \u00e9galement mettre en avant son patrimoine religieux dans le cadre du projet du <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2104018\">Chemin de la Sainte Famille<\/a> qui se d\u00e9ploie petit \u00e0 petit dans le pays. Il comprendra 25\u00a0\u00e9tapes situ\u00e9es dans 8\u00a0gouvernorats.<\/p>\n<p>Alors que le minist\u00e8re du Tourisme et des Antiquit\u00e9s cherche \u00e0 promouvoir les <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2110150\">mus\u00e9es r\u00e9gionaux<\/a> en les encourageant \u00e0 organiser des \u00e9v\u00e9nements pour mettre en avant leurs collections, le <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/8\/27\/396718\/Travel\/News\/Egypt%E2%80%99s-Luxor-Museum-celebrates-th-anniversary-by-.aspx\">Mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Louxor<\/a> f\u00eate ses 45\u00a0ans avec une nouvelle exposition temporaire.<\/p>\n<p><strong>Environnement<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Cons\u00e9quences des intemp\u00e9ries<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Suite aux fortes intemp\u00e9ries, les autorit\u00e9s alexandrines craignent des d\u00e9g\u00e2ts sur de nombreux b\u00e2timents souvent v\u00e9tustes, notamment \u00e0 l\u2019ouest de la ville. Elles estiment le nombre de <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2102767\">propri\u00e9t\u00e9s d\u00e9grad\u00e9es<\/a> \u00e0 pr\u00e8s de 2\u00a0400. Des dizaines d\u2019immeubles se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9croul\u00e9s depuis le mois de novembre, faisant une dizaine de morts. Le 2\u00a0d\u00e9cembre, <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2102328\">un immeuble s\u2019est effondr\u00e9<\/a> dans le quartier de Moharram Bek \u00e0 Alexandrie, faisant 6\u00a0morts. Une fa\u00e7ade s\u2019est en partie effondr\u00e9e sur la rue Al-Attarin dans le centre-ville. Au cours du mois, d\u2019autres habitations se sont \u00e9croul\u00e9es dans le quartier d\u2019Al-Gomrok.<\/p>\n<p>Un nouveau <a href=\"https:\/\/egyptindependent.com\/magnitude-5-4-earthquake-strikes-cairo\/\">tremblement de terre<\/a> de magnitude 5,4 sur l\u2019\u00e9chelle de Richter a \u00e9t\u00e9 ressenti au Caire et dans le Delta le 5\u00a0d\u00e9cembre.<\/p>\n<p><strong><em>Pour une meilleure gestion des d\u00e9chets solides<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2112435\">En visite dans le gouvernorat de Kafr el-Cheikh<\/a>, Yasmine Fouad, ministre de l\u2019Environnement, a assist\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019une usine de recyclage \u00e0 Sidi Salem dans le cadre de la mise en \u0153uvre du nouveau syst\u00e8me municipal de gestion des d\u00e9chets solides. Un protocole a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre son minist\u00e8re et l\u2019Universit\u00e9 de Kafr el-Cheikh afin de <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2112284\">favoriser la coop\u00e9ration<\/a> dans le domaine de l\u2019environnement. Le minist\u00e8re de la Production militaire envisage d\u2019utiliser les d\u00e9chets pour <a href=\"https:\/\/egyptindependent.com\/egypt-plans-to-convert-solid-waste-into-electricity\/\">produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Le Syndicat g\u00e9n\u00e9ral des travailleurs de la propret\u00e9 et de l\u2019environnement appelle de son c\u00f4t\u00e9 le gouvernement \u00e0 cr\u00e9er une <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2109499\">entit\u00e9 unifi\u00e9e responsable de la gestion des d\u00e9chets<\/a>, men\u00e9e par des experts et soutenue par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>Sur le terrain, plusieurs campagnes de nettoyage ont lieu dans diff\u00e9rentes villes du pays, notamment dans la station baln\u00e9aire de <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2112564\">Baltim<\/a>. Le ministre du D\u00e9veloppement Local a pr\u00e9cis\u00e9 que <a href=\"https:\/\/www.elwatannews.com\/news\/details\/5168698\">206\u00a0000\u00a0tonnes de d\u00e9chets<\/a> \u00e9taient retir\u00e9es chaque mois des cours d\u2019eau et des canaux dans 11\u00a0gouvernorats (Gizeh, Alexandrie, Matrouh, Menoufeyya, Gharbiyya, Sharqiyya, Beni Suef, Fayoum, Minya, Assiout, Qena).<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de l\u2019Environnement m\u00e8ne plusieurs initiatives pour r\u00e9duire la consommation de sacs plastiques dans le pays, la derni\u00e8re en date \u00e9tant \u00ab\u00a0\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0643\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629\u00bb (Non aux sacs plastiques). N\u00e9anmoins, la t\u00e2che est ardue car leur production est tr\u00e8s rentable. 11 milliards de sacs plastiques sont utilis\u00e9s en \u00c9gypte chaque ann\u00e9e. Un <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2101630\">article d\u2019<\/a><a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2101630\"><em>Al-Masri al-Youm<\/em><\/a> fait un point d\u00e9taill\u00e9 sur cette question. Voir aussi le \u201cCairo seminar on environment and social policies\u201d du 23 novembre 2020).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>R\u00e9duire la pollution atmosph\u00e9rique<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les minist\u00e8res du D\u00e9veloppement Local et de l\u2019Environnement travaillent de concert pour <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2102865\">lutter contre la pollution atmosph\u00e9rique<\/a> dans les gouvernorats du Grand Caire et du Delta. La fermeture des d\u00e9charges informelles o\u00f9 les d\u00e9chets \u00e9taient br\u00fbl\u00e9s \u00e0 ciel ouvert va dans ce sens. Toute personne qui br\u00fblerait ainsi ses d\u00e9chets pourrait <a href=\"https:\/\/www.egypttoday.com\/Article\/1\/95834\/Open-burning-of-waste-leads-to-1-year-in-prison\">\u00eatre condamn\u00e9e<\/a> \u00e0 un an de prison et \u00e0 une amende allant de 50\u00a0000 \u00e0 1\u00a0million de livres. Un rapport du minist\u00e8re de l\u2019Environnement stipule que sur la p\u00e9riode de couvre-feu et de baisse des activit\u00e9s \u00e0 cause de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de Coronavirus, du 20 mars au 23 juin, la concentration moyenne en polluants atmosph\u00e9riques a <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/2197227\">chut\u00e9 de 22\u00a0%<\/a> par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente dans le Grand Caire. Mahmoud Sharawi, ministre du D\u00e9veloppement Local, a par ailleurs salu\u00e9 l\u2019efficacit\u00e9 du dispositif \u00ab\u00a0Votre voix est entendue\u00a0\u00bb (\u0635\u0648\u062a\u0643 \u0645\u0633\u0645\u0648\u0639) qui permet aux citoyens d\u2019alerter les autorit\u00e9s lorsqu\u2019ils sont t\u00e9moins de pollutions diverses. Une <a href=\"https:\/\/akhbarelyom.com\/news\/newdetails\/3180158\/1\/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A8-%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D8%B1%D8%B5%D8%AF-%D9%84%D8%AD%D8%B8%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%AA%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A9-%D9%84%D8%B1%D8%B5%D8%AF-%D9%85%D9%84\">station de surveillance des polluants atmosph\u00e9riques<\/a> vient d\u2019\u00eatre install\u00e9e \u00e0 Cheikh Zayed, portant le nombre de ces dispositifs \u00e0 108 dans le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Florian Bonnefoi<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COVID-19\u00a0: durcissement des mesures face \u00e0 la 2\u00e8me vague Les mesures pour lutter contre la deuxi\u00e8me vague de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie s\u2019intensifient. Les commerces, caf\u00e9s et restaurants se voient oblig\u00e9s de respecter les nouveaux horaires impos\u00e9s par le gouvernement sous peine de devoir fermer pendant un mois. Ces horaires de fermeture ne seront pas modifi\u00e9s le soir&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,56,61,57],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20329"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20331,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20329\/revisions\/20331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}