{"id":18310,"date":"2018-03-28T12:05:25","date_gmt":"2018-03-28T11:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/?p=18310"},"modified":"2018-03-28T14:54:33","modified_gmt":"2018-03-28T13:54:33","slug":"revue-de-presse-societe-mars-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2018\/03\/28\/revue-de-presse-societe-mars-2018\/","title":{"rendered":"Revue de presse &#8211; Soci\u00e9t\u00e9, mars 2018"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SANT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine en \u00c9gypte<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 7 f\u00e9vrier marquait la journ\u00e9e internationale de tol\u00e9rance z\u00e9ro \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine (MGF). Cette pratique, courante dans une trentaine de pays, est \u00e9galement fr\u00e9quente en \u00c9gypte bien qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 \u00e9clar\u00e9e ill\u00e9gale en 2008. <a href=\"https:\/\/dhsprogram.com\/pubs\/pdf\/FR313\/FR313.pdf\">L&#8217;Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 (EDS) de 2015<\/a> indique que 87% des femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans ont \u00e9t\u00e9 excis\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour de nombreuses familles, la circoncision d\u2019une jeune fille est un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer. Cette pratique est per\u00e7ue comme un gage de puret\u00e9 et elle est consid\u00e9r\u00e9e par beaucoup comme un pr\u00e9alable n\u00e9cessaire au mariage. 50% de la population continuerait d\u2019associer l\u2019excision \u00e0 la religion et ce, <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/idUSL24694871\">malgr\u00e9 les d\u00e9clarations contraires d\u2019\u00e9minents chefs religieux<\/a>, tant chr\u00e9tiens que musulmans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On observe toutefois un recul g\u00e9n\u00e9ral de la pratique comme <a href=\"http:\/\/www.egyptindependent.com\/teenage-fgm-rates-in-egypt-drop-13-in-six-years\/\">l\u2019ont relev\u00e9 le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et le Conseil National pour la Population<\/a>. Si la baisse du taux global de MGF pour les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans reste modeste (<a href=\"https:\/\/dhsprogram.com\/pubs\/pdf\/FR220\/FR220.pdf\">87% en 2015<\/a> contre <a href=\"https:\/\/dhsprogram.com\/pubs\/pdf\/FR313\/FR313.pdf\">91% en 2008<\/a>), cette tendance \u00e0 la diminution est plus marqu\u00e9e au sein des jeunes g\u00e9n\u00e9rations. On rel\u00e8ve notamment une baisse de 11% pour la tranche des 15-19 ans et une baisse d\u2019environ 6% chez ceux \u00e2g\u00e9s entre 20-24 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019autres facteurs d\u2019ordre socio-\u00e9conomique sont \u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Le taux de MGF en milieu urbain est plus r\u00e9duit qu\u2019en milieu rural (75% en milieu urbain contre 87% en Basse <u>\u00c9<\/u>gypte et 92% en Haute <u>\u00c9<\/u>gypte). Les femmes qui n\u2019ont pas re\u00e7u d&#8217;\u00e9ducation sont plus nombreuses \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 circoncises (98%) que celles qui ont achev\u00e9, au minimum, leurs \u00e9tudes secondaires (85%). C\u2019est parmi les femmes issues du quintile de richesse le plus \u00e9lev\u00e9 que l\u2019on observe le taux de MGF le plus bas (70%).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre de la lutte contre la pratique de la circoncision f\u00e9minine, l&#8217;\u00c9tat \u00e9gyptien a fait amender l&#8217;article 242 du Code p\u00e9nal en 2016 afin de <a href=\"http:\/\/www.eg.undp.org\/content\/egypt\/en\/home\/presscenter\/pressreleases\/2017\/02\/07\/statement-international-day-of-zero-tolerance-to-female-genital-mutilation-doctors-say-no-to-female-genital-mutilation.html\">durcir la loi criminalisant les MGF<\/a>. La peine pr\u00e9c\u00e9dente, de trois mois \u00e0 trois ans d\u2019emprisonnement ou d\u2019une amende de 5000 L.E., a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendue \u00e0 une peine minimum de cinq \u00e0 sept ans, et l\u2019offense est pass\u00e9e du statut de d\u00e9lit mineur \u00e0 celui de crime. Dans le cas o\u00f9 la proc\u00e9dure conduirait \u00e0 une invalidit\u00e9 permanente ou au d\u00e9c\u00e8s de la victime, la peine pourrait entra\u00eener jusqu&#8217;\u00e0 15 ans d&#8217;emprisonnement ferme, les complices eux-m\u00eames \u00e9tant d\u00e9sormais passibles d&#8217;une peine d&#8217;emprisonnement allant d&#8217;un an \u00e0 trois ans.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le renforcement de la loi, on constate une <a href=\"http:\/\/www.dostor.org\/2064357\">m\u00e9dicalisation croissante de la pratique des MGF<\/a> en <u>\u00c9<\/u>gypte. Selon l&#8217;EDS de 2014, 82% des circoncisions f\u00e9minines sont pratiqu\u00e9es par du personnel m\u00e9dical. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne a <a href=\"http:\/\/www.egyptindependent.com\/cut-secret-medicalization-fgm-egypt\/\">tendance \u00e0 l\u00e9gitimer davantage la MGF<\/a> et repr\u00e9sente ainsi un d\u00e9fi majeur au combat pour l&#8217;abandon de la pratique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amal Fahmi, directrice et coordinatrice du centre de recherches Tadwein, a soulign\u00e9 la <a href=\"https:\/\/www.al-monitor.com\/pulse\/ar\/contents\/articles\/originals\/2018\/02\/egypt-campaign-female-genital-mutilation.html\">n\u00e9cessit\u00e9 pour le gouvernement de faire apppliquer les lois criminalisant la pratique<\/a> afin de mettre un terme \u00e0 sa propagation. Elle a ajout\u00e9 que le gouvernement devra former les inspecteurs de la sant\u00e9, la police et les procureurs pour surveiller et d\u00e9tecter les cas de mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines et y r\u00e9pondre de fa\u00e7on ad\u00e9quate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis la criminalisation de la pratique des mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines en 2008, <a href=\"http:\/\/www.aswatmasriya.com\/news\/details\/67556\">seuls deux cas ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s devant les tribunaux<\/a>. Le premier l\u2019a \u00e9t\u00e9 en 2015, lorsque la Cour d&#8217;appel de Mansoura a condamn\u00e9 un m\u00e9decin \u00e0 deux ans de prison avec travaux forc\u00e9s et a ferm\u00e9 son cabinet pendant un an apr\u00e8s la mort d&#8217;une enfant. Le second a eu lieu en juillet 2016 \u00e0 Suez, lorsqu\u2019un m\u00e9decin, un anesth\u00e9siste et la m\u00e8re de la victime ont \u00e9t\u00e9 poursuivis apr\u00e8s la mort d\u2019une jeune fille des suites d&#8217;une op\u00e9ration de circoncision. Ils ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s d&#8217;homicide involontaire et condamn\u00e9s \u00e0 un an de prison avec sursis. Ces deux cas marquent un pr\u00e9c\u00e9dent important.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les br\u00e8ves<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Une nouvelle <a href=\"https:\/\/www.alhurra.com\/a\/egypt-disabled-law\/419886.html\">loi concernant les droits des personnes handicap\u00e9es<\/a> entre en vigueur. Les nouvelles r\u00e9gulations qui en d\u00e9coulent devraient \u00eatre mises en ex\u00e9cution d\u2019ici 6 mois. Celles-ci s\u2019appliquent \u00e0 de nombreux domaines dont la couverture m\u00e9dicale, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 du travail, le transport et le logement.<\/li>\n<li>Pour la premi\u00e8re fois en <u>\u00c9<\/u>gypte, <a href=\"https:\/\/egyptianstreets.com\/2018\/03\/04\/egypts-first-healthcare-hackathon-aims-to-utilize-tech-for-the-masses\/\">le Health 2.0 du Caire organise un hackathon<\/a> sur les soins de sant\u00e9, <a href=\"http:\/\/hack.health2cairo.health\/#home\">HEALTHACK, du 8 au 10 mars<\/a>. Il s\u2019agit d\u2019un concours lors duquel d\u00e9veloppeurs informatiques et professionnels de sant\u00e9 collaborent pour mettre au point un logiciel en moins de 72 heures. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/health2cairo\/\">Le groupe organisateur<\/a>, fond\u00e9 en 2014, se pr\u00e9sente comme un r\u00e9seau de m\u00e9decins, de designers, d\u2019ing\u00e9nieurs et d\u2019entrepreneurs d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation de solutions num\u00e9riques et logicielles pour les besoins de sant\u00e9 les plus urgents de l&#8217;<u>\u00c9<\/u> Les start-ups <a href=\"https:\/\/egyptianstreets.com\/2018\/03\/05\/egypts-medicobot-startup-launches-digitized-healthcare-service\/\">Medicobot<\/a> ou <a href=\"https:\/\/egyptianstreets.com\/2017\/09\/26\/tabibi-247-startup-to-contribute-to-changing-the-healthcare-industry\/\">Tabib 24\/7<\/a> illustrent comment l&#8217;innovation technologique b\u00e9n\u00e9ficie au secteur de la sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>RELIGION<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ouverture d\u2019une \u00c9glise \u00e0 Minya en comm\u00e9moration des 21 chr\u00e9tiens ex\u00e9cut\u00e9s en Libye<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La nouvelle \u00c9glise \u2018al-Shohadaa\u2019 (des martyrs) <a href=\"http:\/\/today.almasryalyoum.com\/article2.aspx?ArticleID=573008&amp;IssueID=4601\">a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le 15 f\u00e9vrier<\/a> dans le village d&#8217;al-Our en comm\u00e9moration des 21 chr\u00e9tiens ex\u00e9cut\u00e9s sur la c\u00f4te libyenne le m\u00eame jour, il y a 3 ans. Parmi les victimes du 15 f\u00e9vrier 2015, 20 travailleurs \u00e9gyptiens coptes, dont 13 issus de la congr\u00e9gation du village d\u2019al-Our, ainsi qu\u2019un Ghan\u00e9en.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En septembre 2017, les autorit\u00e9s libyennes ont annonc\u00e9 qu&#8217;elles avaient localis\u00e9 les corps des victimes et les ont d\u00e9terr\u00e9s. Les<a href=\"http:\/\/en.wataninet.com\/coptic-affairs-coptic-affairs\/sectarian\/bodies-of-copt-beheaded-by-daesh-in-libya-expected-home-soon\/23316\/\"> familles concern\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es le 6 mars dernier<\/a> afin de recevoir les d\u00e9pouilles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les moines du monast\u00e8re Saint Samuel demandent la construction d\u2019une nouvelle \u00c9glise <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une demande a \u00e9t\u00e9 faite aupr\u00e8s du gouverneur de la r\u00e9gion de Minya pour la construction d\u2019une \u00e9glise en m\u00e9moire des victimes d\u2019une attaque en mai 2017. Au moins <a href=\"http:\/\/www.france24.com\/fr\/20170526-egypte-bus-chretiens-coptes-attaque-moins-23-morts-blesses\">28 personnes (hommes, femmes et enfants) avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es<\/a> apr\u00e8s qu\u2019un groupe d\u2019hommes arm\u00e9s ait ouvert le feu sur un convoi acheminant un groupe de chr\u00e9tiens au Monast\u00e8re Saint Samuel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trois jours avant l&#8217;inauguration de l&#8217;\u00c9glise des martyrs dans le village d\u2019al-Our (cf. ci-dessus), le conseil municipal d&#8217;Al-Edwa avait donn\u00e9 l&#8217;ordre de d\u00e9molir un m\u00e9morial copte. \u00c9rig\u00e9 \u00e0 l&#8217;endroit de l\u2019attaque du convoi, ce m\u00e9morial avait \u00e9t\u00e9 construit sans autorisation officielle. <a href=\"http:\/\/en.wataninet.com\/coptic-affairs-coptic-affairs\/coptic-affairs\/minya-governor-meets-monks-of-st-samuels\/23066\/\">Le gouverneur de Minya, Essam al-Bedeiwi, est intervenu<\/a> afin d\u2019emp\u00eacher la d\u00e9molition et a sugg\u00e9r\u00e9 la construction d\u2019un nouveau monument \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du monast\u00e8re, &#8220;afin de faciliter sa s\u00e9curit\u00e9 et celle de ses visiteurs&#8221;. Les moines ont demand\u00e9 qu\u2019une \u00e9glise &#8211; plut\u00f4t qu\u2019un m\u00e9morial &#8211; soit construite, comme \u00e0 Al-Our.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par ailleurs, le d\u00e9but d\u2019une proc\u00e9dure de l\u00e9galisation de 53 \u00e9glises construites sans permis a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e (<a href=\"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2018\/03\/14\/revue-de-presse-ville-mars-2108\/\">cf. revue de presse \u2013 ville, Mars 2018<\/a>). On estime \u00e0 environ 3700 le nombre de demandes de r\u00e9gularisation dans tout le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les br\u00e8ves<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>La <a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/292351\/Egypt\/Politics-\/AlAzhar-Mosque-shines-after-yearslong-restoration.aspx\">restauration de la mosqu\u00e9e Al-Azhar<\/a>, qui a dur\u00e9 trois ans, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le 6 mars en pr\u00e9sence de son imam, Ahmed el-Tayeb, du pr\u00e9sident Abdel Fattah el-Sissi et du prince h\u00e9ritier saoudien Mohammed bin Salman. La restauration a \u00e9t\u00e9 conduite sous le patronage du prince saoudien, gr\u00e2ce \u00e0 une subvention accord\u00e9e par le roi Abdallah avant sa mort. Le prince saoudien a \u00e9galement rendu <a href=\"https:\/\/egyptianstreets.com\/2018\/03\/07\/pope-tawadros-ii-describes-the-visit-of-crown-prince-of-saudi-arabia-as-a-visit-of-love-and-peace\/\">visite au Pape Tawadros II<\/a>, qui l\u2019a accueilli dans la cath\u00e9drale copte du Caire.<\/li>\n<li>La d\u00e9cision saoudienne d&#8217;imposer des <a href=\"http:\/\/weekly.ahram.org.eg\/News\/23936.aspx\">frais suppl\u00e9mentaires aux p\u00e8lerins ayant d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 la Omra<\/a> au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es a d\u00e9clench\u00e9 une vague de m\u00e9contentements. Les frais d\u2019un montant de 2 000 riyals saoudiens accompagnent une nouvelle r\u00e9glementation qui limite le nombre de p\u00e8lerins \u00e0 500\u00a0000 par an. <a href=\"http:\/\/www.youm7.com\/3659833\">La saison de la Omra a d\u00e9but\u00e9 le 1<sup>er<\/sup> mars<\/a>. De nombreuses personnes ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019annuler leur voyage ou de le retarder dans l\u2019espoir d\u2019une suppression de ces frais.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9DUCATION<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019impact des campagnes militaires sur l&#8217;\u00e9ducation au Sina\u00ef<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 9 f\u00e9vrier 2018, quelques heures apr\u00e8s l\u2019annonce du lancement d&#8217;une vaste campagne anti terroriste baptis\u00e9e \u201cOp\u00e9ration Sina\u00ef 2018\u201d, <a href=\"http:\/\/www.youm7.com\/story\/2018\/2\/10\/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%A5%D9%8A%D9%82%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9-%D8%A8%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1-%D9%84%D8%AD%D9%8A%D9%86-%D8%A5%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%A2%D8%AE%D8%B1\/3643475\">les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes fermaient tous les \u00e9tablissements d&#8217;enseignement<\/a> dans le nord et le centre du Sina\u00ef. Quelques jours plus tard, le minist\u00e8re de l&#8217;\u00c9ducation <a href=\"http:\/\/www.egyptindependent.com\/north-sinai-launches-teacher-online-initiative-during-military-operation\/\">lan\u00e7ait l\u2019initiative &#8216;Professeurs en Ligne&#8217;<\/a> pour soutenir les \u00e9l\u00e8ves du Nord-Sina\u00ef, en leur donnant acc\u00e8s \u00e0 une s\u00e9rie de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm9Wlgc8OKygUsfcimJqxFQ\/videos\">vid\u00e9os en ligne<\/a> et en leur permettant de communiquer avec des professeurs via un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1834588340173450\/about\/\">groupe Facebook<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un lyc\u00e9en du village d\u2019el-Arish, <a href=\"https:\/\/www.al-monitor.com\/pulse\/originals\/2018\/03\/education-ministry-online-tutor-initiative-sinai-students.html\">interrog\u00e9 par le journal <em>al-Monito<\/em>r<\/a>, a soulign\u00e9 les paradoxes de l\u2019initiative : \u201cComment les \u00e9l\u00e8ves du nord du Sina\u00ef pourraient-ils regarder ces vid\u00e9os \u00e0 un moment o\u00f9 l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 internet et les donn\u00e9es mobiles sont coup\u00e9s quotidiennement, du petit matin jusqu&#8217;\u00e0 17 heures ? Il y a aussi des jours o\u00f9 il n&#8217;y a pas de connexion internet du tout.\u201d Kamal Moghith, chercheur au <a href=\"http:\/\/www.crdp.org\/?la=ar\">Centre Libanais pour la Recherche et le D\u00e9veloppement en \u00c9ducation<\/a>, rappelait que les taux \u00e9lev\u00e9s de pauvret\u00e9 dans le nord du Sina\u00ef accentuent le probl\u00e8me d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet. Le 20 mars 2018, 1400 membres avaient rejoint le groupe Facebook d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative d\u2019enseignement en ligne et environ 80 vid\u00e9os \u00e9taient en ligne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis plus de deux ans, les attaques terroristes et l\u2019intensification des campagnes militaires contre l\u2019insurrection entravent l\u2019\u00e9ducation des jeunes au nord du Sina\u00ef.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les br\u00e8ves<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le pr\u00e9sident <a href=\"https:\/\/www.egypttoday.com\/Article\/1\/43162\/Egypt-seeks-benefits-of-French-experience-in-youth-training-Sisi\">Abdel Fatah el-Sissi a re\u00e7u le directeur de l&#8217;\u00c9cole Nationale d&#8217;Administration fran\u00e7aise<\/a> (ENA), Patrick G\u00e9rard, pour discuter de la coop\u00e9ration entre l&#8217;\u00e9cole et l&#8217;Acad\u00e9mie \u00e9gyptienne des jeunes afin de perfectionner les comp\u00e9tences des fonctionnaires et former la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de cadres.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le ministre de l&#8217;\u00c9ducation, <a href=\"http:\/\/weekly.ahram.org.eg\/News\/23935.aspx\">Tarik Shawki, s&#8217;est rendu au Japon au d\u00e9but du mois pour observer une nouvelle m\u00e9thode d&#8217;\u00e9ducation<\/a><u>.<\/u> Celle-ci ne s&#8217;int\u00e9resse pas seulement au d\u00e9veloppement de l&#8217;intellect, mais aussi \u00e0 la stabilit\u00e9 \u00e9motionnelle, aux valeurs morales, aux attitudes sociales et \u00e0 l\u2019aptitude physique. Le projet vise \u00e0 cr\u00e9er 100 \u00e9coles sur ce mod\u00e8le dans le cadre d&#8217;un protocole de coop\u00e9ration sign\u00e9 entre l&#8217;\u00c9gypte et le Japon en mai 2017. L&#8217;ouverture des nouvelles \u00e9coles a pour l\u2019instant \u00e9t\u00e9 report\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: right;\"><strong>Sean Comiskey\u00a0<\/strong><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANT\u00c9 Mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine en \u00c9gypte Le 7 f\u00e9vrier marquait la journ\u00e9e internationale de tol\u00e9rance z\u00e9ro \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine (MGF). Cette pratique, courante dans une trentaine de pays, est \u00e9galement fr\u00e9quente en \u00c9gypte bien qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 \u00e9clar\u00e9e ill\u00e9gale en 2008. L&#8217;Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 (EDS) de 2015 indique que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,60],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18310"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18313,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18310\/revisions\/18313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}