{"id":17225,"date":"2017-03-20T10:30:04","date_gmt":"2017-03-20T09:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/?p=17225"},"modified":"2017-03-20T10:31:28","modified_gmt":"2017-03-20T09:31:28","slug":"le-cedej-contribue-a-la-formation-des-fonctionnaires-egyptiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2017\/03\/20\/le-cedej-contribue-a-la-formation-des-fonctionnaires-egyptiens\/","title":{"rendered":"Le CEDEJ contribue \u00e0 la formation des fonctionnaires \u00e9gyptiens"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis 2014, le p\u00f4le Humanit\u00e9s num\u00e9riques du CEDEJ (USR 3123) assure chaque ann\u00e9e\u00a0<strong>une formation continue pour 10 fonctionnaires \u00e9gyptiens de l\u2019Agence nationale des Statistiques, le CAPMAS<\/strong> (<em>Central Agency for Public Mobilization and Statistics<\/em>). Sous l\u2019\u00e9gide de Hala Bayoumi, ing\u00e9nieure de recherches au CNRS, une dizaine d\u2019\u00e9tudiants sont form\u00e9s\u00a0<strong>\u00e0 l\u2019analyse de donn\u00e9es et aux techniques d\u2019analyse spatiale<\/strong>. Cette formation dipl\u00f4mante, appel\u00e9e GIS 4D et coordonn\u00e9e par le CEDEJ, s\u2019effectue en partenariat avec deux \u00e9tablissements fran\u00e7ais : l\u2019Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE) et l\u2019Universit\u00e9 de Lyon. Elle donne lieu \u00e0 la remise d\u2019un Dipl\u00f4me interuniversitaire (DIU) en \u00ab\u00a0Analyse de donn\u00e9es et techniques d\u2019analyse spatiale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;17226&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Visite de l&#8217;\u00e9cole technique italienne de Don Bosco<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La formation GIS 4D est organis\u00e9e en quatre sessions de cinq semaines, entre d\u00e9cembre et mai, \u00e0 Paris et au Caire. Pour la premi\u00e8re fois en 2017, les cours ont \u00e9t\u00e9 dispens\u00e9s dans les nouveaux locaux du CEDEJ, qui dispose d\u2019une salle avec un acc\u00e8s aux logiciels de math\u00e9matiques appliqu\u00e9es. L\u2019enseignement porte sur les syst\u00e8mes d\u2019information g\u00e9ographique (SIG), la simulation informatique, la mod\u00e9lisation de syst\u00e8mes complexes et l\u2019analyse spatiale. Les fonctionnaires s\u00e9lectionn\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une initiation aux outils d\u00e9di\u00e9s (ArcGis, Donalysor, Matlab, SPSS et SAS). Cet apprentissage est applicable \u00e0 la gestion des syst\u00e8mes techniques (r\u00e9seau de transports) et \u00e0 la mesure de probl\u00e8mes socio-environnementaux (acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau, pollution, pauvret\u00e9).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque ann\u00e9e, un objet d\u2019\u00e9tude est choisi en concertation avec les \u00e9tudiants. La promotion 2017, nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Horus\u00a0\u00bb a choisi de travailler sur l\u2019efficacit\u00e9 des \u00e9coles techniques en Egypte en prenant comme zone d\u2019\u00e9tude, Shubra Misr. Seize \u00e9coles techniques et quelques centaines d\u2019ateliers ou usines ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s dans ce quartier. Les \u00e9tudiants m\u00e8nent des enqu\u00eates de terrain avec un questionnaire pr\u00e9par\u00e9 en amont et r\u00e9vis\u00e9 au fur et \u00e0 mesure des entretiens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette exp\u00e9rience de terrain\u00a0permet un apprentissage des m\u00e9thodes de recherche en sciences sociales, utile pour le traitement d\u2019autres probl\u00e9matiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au terme des cours, les fonctionnaires du CAPMAS s\u2019engagent \u00e0 travailler durant cinq ans au sein de leur agence pour contribuer \u00e0 l\u2019encadrement et \u00e0 la formation de leurs pairs. Quatre ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le bilan de cette action fond\u00e9e sur un partenariat entre le CEDEJ et le CAPMAS est tr\u00e8s positif\u00a0: l\u2019agence nationale des statistiques reconna\u00eet l\u2019aide fondamentale fournie par les dipl\u00f4m\u00e9s GIS 4D pour la r\u00e9alisation du recensement 2017 de l\u2019Egypte.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;22px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;17227&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>La promotion 2017 &#8220;Horus&#8221; avec Hala Bayoumi<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Depuis 2014, le p\u00f4le Humanit\u00e9s num\u00e9riques du CEDEJ (USR 3123) assure chaque ann\u00e9e\u00a0une formation continue pour 10 fonctionnaires \u00e9gyptiens de l\u2019Agence nationale des Statistiques, le CAPMAS (Central Agency for Public Mobilization and Statistics). Sous l\u2019\u00e9gide de Hala Bayoumi, ing\u00e9nieure de recherches au CNRS, une dizaine d\u2019\u00e9tudiants sont form\u00e9s\u00a0\u00e0 l\u2019analyse de donn\u00e9es et aux&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,47],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17225"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17235,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17225\/revisions\/17235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}