{"id":16864,"date":"2016-12-04T08:13:26","date_gmt":"2016-12-04T07:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/?p=16864"},"modified":"2016-12-04T08:13:26","modified_gmt":"2016-12-04T07:13:26","slug":"revue-de-presse-ressourcesenvironnement-novembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/2016\/12\/04\/revue-de-presse-ressourcesenvironnement-novembre-2016\/","title":{"rendered":"Revue de presse – Ressources\/Environnement, Novembre 2016"},"content":{"rendered":"

\u00c9nergies<\/strong><\/h4>\n
P\u00e9trole<\/em><\/strong><\/h5>\n

La compagnie saoudienne Aramco a suspendu ses livraisons de p\u00e9trole \u00e0 l\u2019\u00c9gypte. Cependant, le ministre du p\u00e9trole \u00e9gyptien a annonc\u00e9 que cette coupure n\u2019avait aucun lien avec le vote au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU<\/a> et que sa dur\u00e9e \u00e9tait ind\u00e9termin\u00e9e. Le contrat p\u00e9trolier de cinq ans serait donc toujours valable. Il assurait \u00e0 l\u2019\u00c9gypte un approvisionnement en p\u00e9trole de 700 000 tonnes par mois<\/a> depuis avril 2016. En r\u00e9ponse \u00e0 cette suspension, l\u2019\u00c9gypte cherche \u00e0 diversifier ses sources d\u2019approvisionnement. Un m\u00e9morandum de coop\u00e9ration pour l\u2019importation de p\u00e9trole a ainsi \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 avec l\u2019Irak<\/a> qui fournit 200 000 barils de p\u00e9trole par mois \u00e0 l\u2019\u00c9gypte. Afin de subvenir aux besoins p\u00e9troliers du pays, les livraisons pourraient atteindre un million de barils par mois<\/a>, suivant un mod\u00e8le \u00e0 cr\u00e9dit\u00a0: l\u2019Irak vend son p\u00e9trole \u00e0 un prix avantageux et permet \u00e0 l\u2019\u00c9gypte de ne pas payer \u00e0 l\u2019avance. Dans tous les cas, l\u2019EGPC (l\u2019Egyptian General Petroleum Corporation) compte allouer plus de 500 millions de dollars \u00e0 l\u2019achat de p\u00e9trole<\/a> pour subvenir aux besoins du pays et rectifier les d\u00e9ficiences caus\u00e9es par la suspension de p\u00e9trole saoudien. Jusqu\u2019\u00e0 2012, l\u2019\u00c9gypte \u00e9tait un exportateur de p\u00e9trole et de gaz naturel<\/a> et non pas importateur.<\/p>\n

De plus, la d\u00e9valuation de la livre \u00e9gyptienne, le 3 novembre 2016, a entra\u00een\u00e9 le lendemain une hausse de pr\u00e8s de 50% du prix du p\u00e9trole<\/a>. Cette hausse soudaine est notamment due \u00e0 une d\u00e9cision du gouvernement de r\u00e9duire les subventions p\u00e9troli\u00e8res. Cette mesure fait partie de la politique d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 \u00e9tablie par le gouvernement cet automne.<\/p>\n

Charbon <\/em><\/strong><\/h5>\n

Relanc\u00e9 il y a un an par le ministre de l\u2019Environnement, le retour du charbon pour compenser le manque de gaz naturel pose probl\u00e8me. Pour faire face aux p\u00e9nuries d\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique, l\u2019\u00c9gypte compte en effet installer de nouvelles centrales \u00e9nerg\u00e9tiques aliment\u00e9es au charbon avant 2022. Cette d\u00e9cision est r\u00e9gressive sur le plan \u00e9cologique. D\u00e9j\u00e0 des familles vivant pr\u00e8s d\u2019une usine de ciment \u00e0 Alexandrie, se plaignent des couches de poussi\u00e8res noires<\/a>, attribu\u00e9es aux \u00e9missions de charbon, qui couvrent leurs toits. La pollution affecte de mani\u00e8re importante la sant\u00e9 des habitants de la zone environnante o\u00f9 des taux de CO2 plus \u00e9lev\u00e9s que la norme ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s dans l\u2019air.<\/p>\n

Par ailleurs, l\u2019Autorit\u00e9 de D\u00e9veloppement Industriel a accord\u00e9 quatorze licences<\/a> au cours de l\u2019ann\u00e9e 2016 pour l\u2019\u00e9tablissement d\u2019usines de ciment gris dans les gouvernorats de Beni Suef, Minya, Qena, Sohag, Aswan, New Valley, Suez, Marsa Matrouh et dans le Sinai du Sud. La production devrait ainsi atteindre les deux millions de tonnes par an et par projet. La production de ciment ne fait qu\u2019augmenter<\/a> \u2014 passant de 50 \u00e0 70 millions de tonnes par an ces six derni\u00e8res ann\u00e9es \u2014 pour pouvoir subvenir aux besoins croissants du pays. Pourtant, nombre de projets, notamment dans le secteur de l\u2019habitation, sont retard\u00e9s \u00e0 cause de la p\u00e9nurie d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n

Gaz\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/h5>\n

L\u2019\u00c9gypte se retrouve une fois de plus oblig\u00e9e d\u2019importer 2,2 milliards de gaz liqu\u00e9fi\u00e9<\/a> afin de combler l\u2019\u00e9cart entre la consommation et la production nationales. Le pays tente tout de m\u00eame de diminuer son importation de gaz en exploitant les quatorze nouveaux gisements et en augmentant la capacit\u00e9 de production de gaz<\/a> en eau profonde dans le gisement m\u00e9diterran\u00e9en Zohr via la collaboration entre Eni SPA<\/a>, une compagnie N\u00e9erlandaise, et l\u2019EGPC. Eni SPA semble cependant \u00eatre la principale b\u00e9n\u00e9ficiaire de cette association puisqu\u2019elle d\u00e9tient l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des parts de prospection du gisement \u00e9gyptien.<\/p>\n

Environnement<\/strong><\/h4>\n

Des pluies diluviennes ont frapp\u00e9 la ville de Ras Gharib<\/a> dans le gouvernorat de la Mer Rouge fin octobre. Les inondations cons\u00e9cutives ont provoqu\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s de 18 personnes et bless\u00e9 72 personnes. Des militaires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9p\u00each\u00e9s sur place pour d\u00e9blayer les d\u00e9g\u00e2ts et assurer la distribution d\u2019environ 100 000 repas. Un deuxi\u00e8me convoi militaire a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 pour sauver le b\u00e9tail. Le Minist\u00e8re de Logement a quant \u00e0 lui octroy\u00e9 600 blocs d\u2019habitations<\/a> aux citoyens ayant perdu leurs logements. Ces unit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 construites dans le cadre d\u2019un projet de logements sociaux et sont pr\u00eates \u00e0 \u00eatre livr\u00e9es imm\u00e9diatement, d\u2019apr\u00e8s le ministre du Logement.<\/p>\n

\u00c0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2015, le gouvernement s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer les infrastructures afin d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9 aux prochaines pluies hivernales qui, chaque ann\u00e9e, font des dizaines de morts et de bless\u00e9s. Une promesse qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 suivie de faits. Ces pluies expliquent la couleur fonc\u00e9e et la texture boueuse<\/a> des eaux du Nil \u00e0 la fin du mois d\u2019octobre.<\/p>\n

Eau<\/strong><\/h4>\n

Le 26 octobre, le ministre de l\u2019Irrigation soudanais, Moataz Moussa, s\u2019est rendu au Caire pour participer aux n\u00e9gociations sur le Barrage de la Renaissance en cours de construction, dans le cadre de l\u2019Arab Water Council Session<\/a>. Moussa et son homologue \u00e9gyptien ont discut\u00e9 du barrage<\/a> et de la r\u00e9gulation de l\u2019eau du Nil (Focus \u2013 Partage des eaux du Nil entre \u00c9gypte, Soudan et Ethiopie<\/a>).<\/p>\n

Le ministre des ressources d\u2019eau et d\u2019irrigation Mohamed Abdel Aaty met en cause la surpopulation de l\u2019\u00c9gypte pour justifier les p\u00e9nuries d\u2019eau. Selon lui, le pays consomme environs 80 milliards de m\u00e8tres cubes d’eau par an<\/a>, dont cinquante-cinq milliards de m\u00e8tres cubes issues du Nil. Le reste des besoins est couvert par d\u2019autres sources, \u00e0 savoir les eaux de pluie (c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne), l\u2019eau des nappes phr\u00e9atiques et le recyclage des eaux agricoles us\u00e9es. Le cabinet de Mohamed Abdel Aaty a pr\u00e9sent\u00e9 cet automne un plan agricole alternatif<\/a> pour rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie d\u2019eau. Une des propositions serait d\u2019interdire l\u2019exportation de riz et de limiter la superficie des rizi\u00e8res \u00e0 280 000 hectares (400 000 ha sont cultiv\u00e9s actuellement). Il compte \u00e9galement faire des am\u00e9liorations dans le domaine de l\u2019irrigation agricole, en \u00e9laborant par exemple des strat\u00e9gies de recyclage des eaux agricoles us\u00e9es.<\/p>\n

Agriculture<\/strong><\/h4>\n

Depuis le mois d\u2019octobre, le pays subit une p\u00e9nurie de sucre<\/a> qui a pouss\u00e9 le gouvernement \u00e9gyptien \u00e0 augmenter ses importations pour compenser les 200 000 tonnes de sucres manquantes. Le gouvernement esp\u00e8re ainsi calmer l\u2019hyst\u00e9rie g\u00e9n\u00e9rale qui alimente la hausse de prix et la diminution acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des r\u00e9serves. Le gouvernement accuse les sucriers et les commer\u00e7ants de ne pas distribuer leurs r\u00e9serves. En cons\u00e9quence, pr\u00e8s de 9 000 tonnes de sucre ont \u00e9t\u00e9 saisies<\/a> le 20 octobre chez des grands groupes, tel Edita, propri\u00e9taire de Twinkies. Le 1er<\/sup> novembre, le ministre de l\u2019Approvisionnement \u00e9gyptien a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019augmenter le prix du sucre de 40% \u2014 tout en maintenant sa subvention \u2014 et de distribuer gratuitement du sucre pour emp\u00eacher une trop forte hausse. Le prix du kilo a cependant doubl\u00e9, atteignant 10 LE contre 5 LE avant la p\u00e9nurie.<\/p>\n

On attribue plusieurs causes \u00e0 cette crise<\/a>. La premi\u00e8re est la hausse globale du prix du sucre sur le march\u00e9 mondial, caus\u00e9e par de mauvaises conditions m\u00e9t\u00e9orologiques au Br\u00e9sil, principal producteur et exportateur de sucre. Un nouveau rapport pr\u00e9par\u00e9 par le gouvernement am\u00e9ricain<\/a> met \u00e9galement en cause le gouvernement \u00e9gyptien, qui, en raison de la p\u00e9nurie d\u2019eau, aurait instaur\u00e9 un programme visant \u00e0 convertir les plantations de canne \u00e0 sucre en plantations de betteraves sucri\u00e8res moins n\u00e9cessiteuses en eau entra\u00eenant une baisse temporaire de la production. Une \u00e9tude comparative des deux types de sucres a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en mars 2016. Il existe aujourd\u2019hui neuf sucreries, toutes en Haute-\u00c9gypte, et six usines de traitement de betteraves sucri\u00e8res. Une septi\u00e8me usine de traitement de betteraves sucri\u00e8res devrait \u00eatre construite cette ann\u00e9e, ce qui pourrait diminuer la d\u00e9pendance en sucre import\u00e9 de 25%.<\/p>\n

De plus, plusieurs traders \u00e9gyptiens auraient d\u00e9cid\u00e9 d\u2019arr\u00eater les importations de sucre par manque de devises \u00e9trang\u00e8res (Revue de presse \u2013 \u00c9conomie, novembre 2016<\/a>). En effet, la limite impos\u00e9e par le gouvernement concernant les devises d\u00e9pos\u00e9es en banque n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e pour le sucre<\/a>, car il n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9 comme une denr\u00e9e alimentaire. Enfin, les tarifs \u00e0 l\u2019import ayant augment\u00e9 de 2% \u00e0 20%, de nombreuses compagnies de sodas et autres jus ont d\u00e9cid\u00e9, cette ann\u00e9e, de s’approvisionner en sucre \u00e9gyptien plut\u00f4t qu\u2019en sucre import\u00e9. Cependant, la solution gouvernementale consistant \u00e0 s\u2019emparer des r\u00e9serves et d\u2019en r\u00e9guler la distribution n\u2019est pas durable. Le gouvernement ne d\u00e9tient pas assez de centres de distribution pour satisfaire la demande en sucre de tous les citoyens. De surcro\u00eet, cette politique a entra\u00een\u00e9 la cr\u00e9ation d\u2019un march\u00e9 informel qui a fait grimper le prix du sucre. La crise sucri\u00e8re est une bonne illustration du manque frappant d\u2019organisation et de pr\u00e9vision du gouvernement \u00e9gyptien.<\/p>\n

F.M.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9nergies P\u00e9trole La compagnie saoudienne Aramco a suspendu ses livraisons de p\u00e9trole \u00e0 l\u2019\u00c9gypte. Cependant, le ministre du p\u00e9trole \u00e9gyptien a annonc\u00e9 que cette coupure n\u2019avait aucun lien avec le vote au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU et que sa dur\u00e9e \u00e9tait ind\u00e9termin\u00e9e. Le contrat p\u00e9trolier de cinq ans serait donc toujours valable. Il assurait…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,56,61],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16864"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16869,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16864\/revisions\/16869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}