{"id":23165,"date":"2022-06-27T11:33:54","date_gmt":"2022-06-27T10:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/aswat\/"},"modified":"2022-11-22T13:11:17","modified_gmt":"2022-11-22T12:11:17","slug":"aswat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/aswat\/?lang=en","title":{"rendered":"Aswat"},"content":{"rendered":"

ASWAT<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Les sons – et la musique – sont capables de fa\u00e7onner les identit\u00e9s individuelles. et collectives, de d\u00e9finir les espaces et les fronti\u00e8res, de d\u00e9noter les cultures, de transmettre les connaissances et d’influencer les styles de vies.<\/p>\n

ASWAT est une s\u00e9rie de rencontres et de spectacles musicaux ax\u00e9s sur la ou les cultures musicales \u00e9gyptiennes qui vise \u00e0 explorer un \u00e9ventail de pratiques musicales \u00e0 travers l’\u00c9gypte, et au-del\u00e0, gr\u00e2ce \u00e0 la contribution de conf\u00e9renciers universitaires et de musiciens, suivie d’un concert. Les rencontres seront l’occasion d’approfondir certains aspects historiques, religieux, sociaux et musicologiques qui s’entrem\u00ealent dans et \u00e0 partir du patrimoine musical \u00e9gyptien, en abordant les pratiques de cr\u00e9ation, d’interpr\u00e9tation et de r\u00e9ception.<\/p>\n

ASWAT<\/strong> est une initiative conjointe du CEDEJ, l’Ifao soutenue par l’IFE et organis\u00e9e par Kawkab Tawfik.<\/p>\n

\n

Sounds – and music – are able to shape individual and collective identities, define spaces and borders, denote cultures, transmit knowledge and influence style lives.<\/p>\n

ASWAT is a series of music meetings and music performances focusing on Egyptian culture(s) of music that seeks to explore a range of musical practices across Egypt, and beyond, through the contribution of academic speakers and music makers, followed by a concert. The meetings will offer the opportunity to deepen some historical, religious, social and musicological aspects that interwoven in, and from, the Egyptian music heritage, addressing creation, performance and reception practice.<\/p>\n

ASWAT<\/strong> is a joint initiative from CEDEJ, IFAO supported by IFE and curated by Kawkab Tawfik.<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. The Fifth String | 25 octobre 2021 \u00e0 l’IFAO<\/a><\/li>\n
  2. Z\u0101r \u2013 Abu El Ghait school\u00a0 | 20 janvier 2022 \u00e0 l’IFE<\/a><\/li>\n
  3. Ta\u1e25\u1e6d\u012bb\u00a0 | 3 mars 2022 \u00e0 l’IFE<\/a><\/li>\n
  4. Laylat al-zikr |12 avril 2022 \u00e0 l\u2019IFE<\/a><\/li>\n
  5. Journey to the Iraqi music | 26 Mai 2022 \u00e0 l\u2019IFAO<\/a><\/li>\n
  6. The Simsimiyya of the Suez Canal : handcraft of identities | 4 juillet 2022 \u00e0 l’IFAO<\/a>
    \n

    <\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ASWAT   Les sons – et la musique – sont capables de fa\u00e7onner les identit\u00e9s individuelles. et collectives, de d\u00e9finir les espaces et les fronti\u00e8res, de d\u00e9noter les cultures, de transmettre les connaissances et d’influencer les styles de vies. ASWAT est une s\u00e9rie de rencontres et de spectacles musicaux ax\u00e9s sur la ou les cultures…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23391,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23165\/revisions\/23391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}