{"id":15053,"date":"2016-04-13T15:50:13","date_gmt":"2016-04-13T14:50:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cedej.fr\/?page_id=15053"},"modified":"2022-11-30T12:59:50","modified_gmt":"2022-11-30T11:59:50","slug":"bibalex-archivesdepresse-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/bibalex-archivesdepresse-2\/","title":{"rendered":"Archives de la presse \u00e9gyptienne"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Pour acc\u00e9der au portail\u00a0<a href=\"http:\/\/cedej.bibalex.org\/\"><em>http:\/\/cedej.bibalex.org\/<\/em><\/a><em>.<\/em><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/cedej.bibalex.org\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15217\" src=\"http:\/\/cedej.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-05-24-\u00e0-18.44.54-1024x896.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2016-05-24 \u00e0 18.44.54\" width=\"797\" height=\"698\" srcset=\"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-05-24-\u00e0-18.44.54-1024x896.png 1024w, https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-05-24-\u00e0-18.44.54-300x262.png 300w, https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-05-24-\u00e0-18.44.54-768x672.png 768w, https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-05-24-\u00e0-18.44.54.png 1626w\" sizes=\"(max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019agit avec la Bibliotheca Alexandrina de num\u00e9riser, d\u2019oc\u00e9riser (reconnaissance optique des caract\u00e8res) et d\u2019indexer 2 millions de coupures de presse \u00e9gyptiennes, pour l\u2019essentiel en arabe. Cette archive a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e de mani\u00e8re th\u00e9matique par une \u00e9quipe de documentalistes du CEDEJ pendant 40 ans de 1970 \u00e0 2010 et elle est une source inestimable d\u2019information sur l\u2019\u00c9gypte. Une base de donn\u00e9es massive a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de ce fonds incluant les documents num\u00e9ris\u00e9s, la version oc\u00e9ris\u00e9e ainsi que les m\u00e9tadonn\u00e9es pour d\u00e9crire chaque coupure de presse (titre, auteur, th\u00e8me, objet, mots cl\u00e9s, journal&#8230;etc.). En partenariat avec la Bibliotheca Alexandrina, un outil de recherche documentaire trilingue (fran\u00e7ais, anglais, arabe) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 avec la plateforme <a href=\"http:\/\/cedej.bibalex.org\/\"><em>http:\/\/cedej.bibalex.org\/<\/em><\/a><em>.<\/em> Ce portail permet aux chercheurs comme au grand public de suivre l\u2019\u00e9volution de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9gyptienne.<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der au portail <a href=\"http:\/\/cedej.bibalex.org\/\"><em>http:\/\/cedej.bibalex.org\/<\/em><\/a><em>. <\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uYxsLEUH06I&#8221; el_aspect=&#8221;43&#8243; align=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Un fonds de 12\u00a0000 caricatures a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert lors de l\u2019action de d\u00e9sherbage de la biblioth\u00e8que du CEDEJ. Ce programme suit la m\u00eame m\u00e9thodologie que celle mise en place pour les coupures de presse.<\/p>\n<p>Acc\u00e8s au portail des caricatures<a href=\"http:\/\/cedejcaricatures.bibalex.org\/Home\/Home.aspx\"> ICI<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<blockquote class=\"text-big shortcode-blockquote block-style-widget\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Un documentaire pour c\u00e9l\u00e9brer la coop\u00e9ration CEDEJ-Biblioth\u00e8que d\u2019Alexandrie<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15218\" src=\"http:\/\/cedej.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Br\u00e8ves-\u00e9gypte-affiche-film-300x212.jpg\" alt=\"Br\u00e8ves \u00e9gypte affiche film\" width=\"409\" height=\"289\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans un souci de communication sur cette action de recherche, en 2016 <strong>un film documentaire<\/strong> intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/youtu.be\/cgru5QqxNYg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Br\u00e8ves d\u2019\u00c9gypte<\/em><\/a> (20 minutes) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9. Ce film qui retrace l\u2019histoire des archives de presse du CEDEJ, de la constitution des coupures \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un outil de recherche documentaire en passant par le transfert mat\u00e9riel des cartons d\u2019archives lors des d\u00e9m\u00e9nagements ou des turbulences politiques (2011).<\/p>\n<\/blockquote>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Pour acc\u00e9der au portail\u00a0http:\/\/cedej.bibalex.org\/.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Il s\u2019agit avec la Bibliotheca Alexandrina de num\u00e9riser, d\u2019oc\u00e9riser (reconnaissance optique des caract\u00e8res) et d\u2019indexer 2 millions de coupures de presse \u00e9gyptiennes, pour l\u2019essentiel en arabe. Cette archive a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e de mani\u00e8re th\u00e9matique par une \u00e9quipe de documentalistes du CEDEJ pendant 40 ans de 1970 \u00e0 2010 et elle est&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15053"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23513,"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053\/revisions\/23513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedej-old.hybrid-cs.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}